Jul

Och så blev det jul i år också. Killarna var förväntansfulla som sig bör. Vi njöt av risgrynsgröt till lunch och svenskt julbord till middag, hemkokt kola, pepparkakor, lussebullar, glögg (för de stora) och julmust.

Skidåkning i Niseko

Snö fanns det i Niseko och det forsatte att snö i två dagar, så vi fick gå upp tidigt för att verkligen njuta av all lössnö.

Narita istället för Niseko

På lucia var det äntligen dags för oss att flyga till Niseko för en härlig skidresa, men när vi skulle landa på Hokaido snöade det så mycket att flygplanet inte kunde landa utan vi fick vända och landa på Narita igen. Vi hade valt att flyga med ett lågprisflyg, men fick hotell och nya flygbiljetter på eftermiddagen följande dag. Vi fick göra det bästa av vår ledighet och utforska Naritaområdet. På kvällen åkte vi till ett mall och åt middag och testade olika japanska aktiviteter.
Även på lördagen tänkte vi hinna utforska Narita och tog därför en taxi till Naritas tempel. Solen sken och templet med en stor tillhörande trädgård var sevärt tillsammans med den lilla gatan utanför som var kantad av små traditionella affärer och restauranger.

 Narita är känt för sin ål. Här rensar de levande ålar. Vi valde att äta något annat.

Julavslutning

TIS hade julavslutning den 12 december och dagen avslutades med klassfika runtom i de olika klassrummen och gemensam avslutning i gymnastikhallen, med sång och uppträdanden från olika årskurser.

Julstämning med bjällerklang

På torget i närheten av där vi bor möttes vi av detta bjällerklang. En 15-tal tjejer i olika åldrar spelade julmusik med hjälp av bjällror med handtag. Vackert men oväntat, som så mycket annat i Japan.

Uppdraget för dagen var att komplettera familjens skidutrustning. Praktiskt nog finns det ett område där många skidaffärer ligger vägg i vägg. Vi valde att börja på den översta våningen i den största affären och arbeta oss igenom hela affären. Det vi inte hittade kunde vi ju komplettera med i de andra affärerna. Skidaffären var välfylld och hade allt vi behövde och mer därtill. Vi köpte inte dessa skumgummikuddar som kan fungera som utfyllnad till förstora skor eller pjäxor. 

Mellan skidaffärerna finns en utmärkt liten ståsushi restaurang som vi avnjöt lunchen på. 

På eftermiddagen åkte vi skridskor. 

Pepparkkaksbak

Att baka pepparkakor och pepparkakshus hör ju julen även när man befinner sig långt från färdig pepparkaksdeg, så det blev till att sno ihop en egen deg. När ingredienserna var inhandlade, receptet utvalt så gick allt som på räls - att göra själva degen var inget problem. Det visade sig att degen var svår att baka ut, men efter konsultation fick vi antingen hyvla pepparkakor eller kavla ut degen direkt på bakplåtspapperet för att pepparkakorna inte skulle gå sönder. Både degen och pepparkakorna smakade dock väldigt gott.    

Electronik

Gustav och hans klasskompisar har haft som uppgift att på egen hand skapa ett projekt som ska innehålla en elektrisk krets. Gustav ville bygga ihop något helt på egen hand vilket ledde till att vi införskaffade små ledlampor, kopplingskort, lödpenna, sladdar, m.m. Projektarbetet skulle pågå både i skolan och hemma, men eftersom delarna var små och ömtåliga skedde det mesta av arbetet hemma. Idéer skulle bli till ritningar och ritningar skulle stämma med verkligheten och verkligheten skulle fungera. Det var inte lätt, men det gick. Gustav lärde sig mycket på vägen.

Lucia på Svenska Ambassaden Tokyo

Den första söndagen i december håller SWEA julmarknad på den svenska ambassaden i Tokyo där en av huvudattraktionerna är luciatågets två uppträdanden. Jag och två andra var ansvariga för luciatåget och var mycket nöjda med allas insatser.

  

Två i långdistanslopp

Gustav och Oskar har tränat med skolans långdistanslag under hösten och deltog båda på den stora tävlingen mot andra internationella skolor i Tokyoområdet. Gustav fick medalj för sin andraplats - grattis!

Lucia firades tidigt i Japan

I har barnen på svenska skolan övat på luciasångerna sedan i oktober för att de skulle sitta till den 28 november när det första lussandet gick av stapeln. Både övning och föreställning gick bra. Efteråt blev alla barn och föräldrar bjudna på middag av hotellet och luciatåget kom med i nyhetssändningen.

Gruppresa i Japan

Under våra år utomlands har jag ibland varit reseledare för våra gäster och det har alltid varit spännande eftersom man vill att gästerna ska få en bra inblick i landet/platsen men framför allt upplev landet och platsen/platserna. Att arbeta som guide och reseledare för en större grupp påminner en del om detta - att visa och guida både till fakta och upplevelser. 

Presentation av en svensk tradition

Jag och två andra föräldrar besökte Oskars klass i morse för att berätta om en svensk tradition - Lucia. Oskar och de andra två svenska barnen hjälpte till genom att sätta på sig luciakläder, tomtedräkt och pepparkaksdräkt.

Utflykt till Mashiko

Den 5 november var det sista dagen för Mashikos keramikmarnad, så Catrin, Anette och jag gav oss i väg tidigt på morgonen för resan tog drygt två timmar med bil.

Sushi och nu svärdmuseum

Först favorit sushin Shibuya och sedan svärdmuseum.

Trick or treat

I dag var så dags för Halloween och att klä ut sig och trick-or-treat både i skolan och på kvällen. Här är några bilder från kvällens snacks och trick-or-treatande. Efter skolan började vi med fika hemma hos en kompisfamilj och därefter gick vi i tillsammans runt i området där de bor för att samla in godis. Det väldigt många barn och ungdomar som var ute och samlade godis och många hus var dekorerade och hade ställt ut borddär barnen kunde få godis.

Keramik

I dag var jag på keramiken och gjorde åtta tekoppar. Det tog lång tid och krävde en hel del koncentration, men de blir förhoppningsvis fina. Min keramiklykta var färdig, så jag behövde bara köpta lampfot och limma dit papper så såg det ut så här:

Halloweenpumpa

Oskar har gjort en Halloweenpumpa i dag.

Ledig vecka

Denna vecka är killarna lediga från skolan och de passar på att vara med kompisar, ta det lugnt och i går var vi på en utflykt till Inokashoira parken i går.

Tillverkat på skolresa

Gustav har varit på en aktivitetsfylld skolresa i fyra dagar. I går kom han hem trött och glad. De har plockat mandariner, varit med om teceremoni, vandrat en bit på leden upp till Mt.Fuji topp, plockat te, tillverkat japanska ätpinnar, tillverkat egen sushitallrik i trä, plast mat (i Japan är det populärt att utandör restauranger visa hur maten på restaurangern ser ut i form av plastmat), glasunderlägg, en tallrik av en bambustam samt dekorerat en tekopp genom sandblästring.

Med sig hem hade han de saker han gjort.

Studieresa

Så var det då dags för mig att åka på studieresa inför mitt kommande uppdrag som guide och reseledare i Japan för en gruppresan "Solens rike" för det danska företaget Albatross. Jag följde med en dansk reseledare och en dansk grupp. Reseledaren var väldigt bra och jag fick en god introduktion i hur det är att leda en grupp på 24 personer i Tokyo, ta dem med Shinkansen till Kyoto, Hiroshima och Nara.

Fotbollstunering

Söndagen den 6 oktober var det dags för Gustav att åka på fotbollstunering på Skottland Highland games. Oskar och jag var med som supportrar.